Bihter s Behlülom už nedokážu držať svoje city na uzde a ich vzájomná vášeň začína byť nebezpečná...!
Mademoiselle Deniz pristihne Behlüla s Bihter, ako si vymieňajú vášnivé pohľady. Bihter má čo robiť, aby celú situáciu nejako dôveryhodne vysvetlila... Keď Nihat vyhrá so svojím projektom konkurz na ministerstve, jeho otec Hilmi ťažko nesie úspech Ziyagilovej spoločnosti a vlastnú porážku, a tak rozohrá veľmi nebezpečnú hru! Firdevs prehrá v pokri veľmi veľa peňazí, preto sa rozhodne pritlačiť na svoju staršiu dcéru a žiada od nej peniaze. Ani len netuší, v akom nebezpečenstve sa kvôli pokru ešte ocitne!
Bihterine narodeniny vnesú do rodiny nové vzrušenie. Kým sa na ne celá rodina ešte len pripravuje, Adnan ju ohromí svojím darom. Bihter s Behlülom už nedokážu držať svoje city na uzde a ich vzájomná vášeň začína byť nebezpečná. Behlül sa pokúsi ujsť pred týmito pocitmi – a jeho nové rozhodnutie všetkých prekvapí! Aj keď sa Bihter s Behlülom veľmi snažia, nedokážu sa ubrániť svojim pocitom a spaľujúcej vášni - čím viac sa od seba snažia vzdialiť, tým viac ich to k sebe priťahuje! A narodeninový darček od Behlüla rozdúcha medzi ním a Bihter ešte väčší plameň...!