Hrozba potenciálneho konfliktu medzi rodinami Adnana a Hilmiho, žiaľ, spôsobí problémy aj vo vzťahu Bihter a Peyker...
Behlülov darček k narodeninám Bihter ešte viac rozdúcha plameň ich zakázanej lásky. Krásne okamihy, ktoré patrili iba im dvom, však nečakane ukončí Bihter novou stávkou...! Do klubu, v ktorom hrá Firdevs poker, prídu policajti a všetkých odvedú na policajnú stanicu. Celá rodina sa veľmi snaží, aby sa o tomto škandále nedozvedela verejnosť, najmä Adnan robí možné aj nemožné, aby podniká uchránil dobré meno Ziyagilovcov. No aj Nihat je veľmi znepokojený, pretože po veľkom úspechu na ministerstve má oprávnené obavy zo škandálu. V panike preto požiada o pomoc svojho otca Hilmiho, ktorý zariadi, aby sa meno Firdevs nedostalo do novín – tým sa mu však dostane do rúk obrovský triumf proti Adnanovej rodine a Firdevs, ktorý skôr či neskôr určite využije vo svoj prospech. A hrozba potenciálneho konfliktu, ale aj zmena rozloženia síl medzi rodinami Adnana a Hilmiho, žiaľ, spôsobí problémy aj vo vzťahu Bihter a Peyker...
Vzhľadom na celú situáciu sa rodina rozhodne, že narodeniny Bihter oslávia mimo domu. Narodeninový večer, plný príjemných okamihov sa tak v noci mení na bolesť, ktorú Bihter a Behlülovi spôsobuje ich zakázaná láska. Firdevs sa nedokáže vyrovnať s problémami, za ktoré si môže len a len sama - tak veľmi sa hanbí, že sa rozhodne pre veľmi neuvážený čin...!