Do domu Villaneuvů přijde Bella s Franklinem. Bella všem ukáže důkazy, že Olympie zfalšovala dokumenty týkající se Evina dluhu a Franklin si Olympii odvádí do vězení. Do vězení za Olympií přijde Juan Ángel a řekne Olympii, že ji nepomůže, jen jí zaplatí právníka. Bella se prohlásí za Valentýninu zmocněnkyni a ujme se domu Villanuevů. Dá příkaz vyhodit všechny Olympiiny věci na ulici. Do penziónu přijde Josema. Když se tam objeví Roman a chce mluvit s Bellou, Josema ho vyhodí. Tím si získá sympatie všech a stává se novým podnájemníkem. Arijadna se chce Romanovi pomstít za to, že ji nechal a vyspí se s Lorensem. Přitom se oba natáčejí. Přistihne je ale Panenka, je zničená a svěřuje se Franklinovi, který ji utěšuje. Josema zaslechne, jak se Sasini přátelé baví o tom, co se odehrálo v domě Villanuevů. Jde Olympii navštívit do vězení. Tam Olympii řekne, že byl celých dvacet pět let ve vězení kvůli smrti pravé Olympie Merkuryové a jejího manžela. Olympie se s ním ve vězení miluje. Další návštěva, která za Olympií přijde, je Orestés.