Najnovší prípad Ala, Carrie a ich tímu je tak trochu duchársky – a nielen preto, že obeťou vraždy je... Lovec duchov!
Ala (Dylan Walsh) a jeho tím povolajú do budovy bývalej psychiatrickej liečebne, v ktorej dvojica tínedžerov našla mŕtvolu neznámeho muža. Bezdomovkyňa, ktorá v opustenej a zúboženej budove už dlhšie prespáva, zavraždeného poznala, a tak ho môže bez väčších prieťahov identifikovať – ide o lovca duchov Petra Sudermana! Al a Carrie (Poppy Montgomery) teda začnú jedného po druhom preverovať jeho klientov. Netrvá dlho a natrafia na zaujímavú stopu...