Inspirováno případem bitky mezi fotbalovými rowdies. Poškozený jen díky včasné lékařské pomoci útok přežil. Pachatel byl policisty vypátrán do jednoho měsíce. Soud ho potrestal za pokus o vraždu 8 lety odnětí svobody.
Na autobusové zastávce najde řidič autobusu těžce pobodaného mladíka. Jelikož ten převoz do nemocnice i přes včasný zásah záchranářů nepřežije, vyšetřovatelé 1. oddělení mají co do činění s vraždou. Postupně se začíná ukazovat, že za vraždou stojí fotbaloví fanoušci, kteří se mezi sebou poprali. Případ dostane na starost por. Sršeň spolu s Andělem. Jejich vzájemná rivalita ale začne případ zamotávat, proto musí zasáhnout Korejs. Nakonec budou muset všichni chtě nechtě spojit síly, aby toho pravého fanouška zatkli. Korejs navíc řeší dilema, zda i nadále zůstat u policie, či po 32 letech odejít do výslužby.