Studentka Cara dostane nabídku podepsat smlouvu na hudební turné. Lauren ji v tom podporuje, ale snaží se jí zajistit dobrého právníka a slušné podmínky. Henson se vrátí domů dřív a nachytá svou snoubenku s milencem. Napadne ho a způsobí mu újmu na zdraví. Sbližování Meredith a Gubera pokračuje. Louisa je tajemnou autorkou sloupku "Drahá Helen", která radí studentům se sexem...