Príbeh o starobylej ríši Mayov a jej zániku. Pôvod tejto kultúry, jej múdry život a náhla deštrukcia, je doposiaľ zahalená mnohými tajomstvami.
Mezoamerika, 1520. Jaguária Laba je členom yucatánskeho kmeňa poľovníkov. Spolu so svojím synom a s tehotnou manželkou žijú pokojným životom v džungli. Táto idyla sa však končí vpádom vyspelejších Mayov, ktorí pozabíjajú väčšinu kmeňa, znásilnia ženy a zvyšných mužov odvlečú do otroctva. Hlavný hrdina Jaguária Laba však dostane príležitosť na zbesilý útek zo zajatia, aby zachránil nielen svoj život, ale aj svoju milovanú rodinu.

Abel Woolrich, Antonio Monroi, Carlos Emilio Báez, Dalia Hernández, Espiridion Acosta Cache, Hiram Soto, Iazua Larios, Israel Contreras, Israel Ríos, Itandehui Gutierrez, Jonathan Brewer, José Suárez, Lorena Heranandez, María Isabel Díaz Lago, Mayra Serbulo, Morris Birdyellowhead, Nicolás Jasso, Raoul Max Trujillo, Rodolfo Palacios, Sayuri Gutierrez