Je začiatok prázdnin a vlak idúci k moru je plný cestujúcich, ktorým začína dovolenka. Nie všetci si ale chcú len oddýchnuť. Príbeh sa točí predovšetkým okolo Jerzyho a Marty, ktorá uteká pred svojím bývalým priateľom Stazskom. Ako pribúdajú kilometre, množia sa aj informácie o každej z postáv. Tie v podstate zažívajú banálne situácie svojho života, kým vlak nečakane nezastavia policajti. Dej sa odohráva takmer výlučne v úzkych priestoroch vlaku, vyvolávajúcich stiesnený, až klaustrofobický dojem.
Réžia: Jerzy Kawalerowicz
Výrobné spoločnosti: Studio Filmowe Kadr
Hrajú: Lucyna Winnicka, Leon Niemczyk, Teresa Szmigielówna