Adaptácia románu Philippe Grimberta rozpráva o osudoch jeho židovskej rodiny od 30. rokov až po povojnové obdobie očami najmladšieho člena rodiny, jedináčika Francoisa. Ten sa márne snaží naplniť očakávania svojho otca, športovca Maxima.
Vzťah medzi synom a otcom je napätý a vzťah medzi Maximom a Francoisovou matkou Taniou tiež nie je celkom v poriadku. Francois hľadá únik v snení o imaginárnom priateľovi, či skôr bratovi. Až kým sa v deň svojich pätnástich narodenín nedozvie rodinné tajomstvo.
Réžia: Claude Miller
Scénar: Claude Miller, Natalie Carter
Produkcia: Alfred Hürmer, Yves Marmion
Kamera: Gérard de Battista
Predloha: Philippe Grimbert (kniha)
Hudba: Zbigniew Preisner
Hrajú: Cécile de France, Patrick Bruel, Ludivine Sagnier, Julie Depardieu, Mathieu Amalric, Nathalie Boutefeu, Sam Garbarski, Robert Plagnol, Valentin Vigourt, Annie Grégorio, Laurent Lafitte, Philippe Grimbert, Yves Jacques, Michel Israel, Yves Verhoeven, Arthur Mazet, Gil Demurger, Chantal Banlier, Annie Savarin, François Clavier, Eric Poulain