Paríž, jaro 1942. Sarah, Jean a Philippe jsou přátelé ve věku mezi 20 a 30 lety. Sarah je Židovka, oni jsou homosexuály. Během doby okupace Francie, kdy jsou porušené snad všechny morální zásady a jen nedůvěra a strach určují jednání lidí, jsou všichni tři naplněni jednou a touž tužbou: přežít. Sarah v sebe živí beznádejnou lásku k mladému odbojářovi Jeanovi, zamilovanému do Philippa. Po vyvraždění její rodiny při útěku přes hranice, způsobeném zradou falešného převozníka, Sarah najde útočiště u Jeana, který pracuje v čistírně svých rodičů. Jean poskytne své dávné přítelkyni a lásce z detství pomoc. U Philippa si společně vytvoří bezstarostný ostrůvek, jakoby chtěli odplout pryč od strastí tohoto světa a prožít jiný život, než jim vnucuje válka, kterou si nikdo z nich nepřál zažít. Jednoho dne Gestapo zatkne Jeana pro podezření z poměru s důstojníkem Wehrmachtu. Je nacisty deportovaný do koncentračního tábora, čímž začíná jeho sestup do pekel, pod znamením růžového trouhelníka... (cz)
Réžia: Christian Faure
Scénar: Pascal Fontanille
Produkcia: François Aramburu, Pascal Fontanille
Hudba: Charles Court
Hrajú: Jérémie Renier, Louise Monot, Bruno Todeschini, Nicolas Gob, Charlotte de Turckheim, Julij Tošev, Albena Stavreva, Julian Vergov, Thomas Suire, Anne Girouard, Michel Jonasz, Valentin Tanev, Denis Sylvain, Flannan Obé, François Aramburu, Patrick Pierron, Olivier Saladin, Kitodar Todorov, Irinei Konstantinov