Príbeh skúseného policajta Maidu, ktorý sa rozhodne skoncovať s mafiou. Vyšetruje vraždu šéfa významnej firmy, ktorej svedkyňou sa stane jeho dcéra. Maidovo vyšetrovanie komplikuje aj jeho osobný problém, kolega David má intímny vzťah s jeho ženou. David žiada o prepustenie a preloženie do Ríma. Jedného dňa, keď opatrovateľka vedie Maidovho milovaného syna Mattea do škôlky, ho zrazí auto. Po jeho smrti už ide Maidovi o osobnú pomstu a boj na život a na smrť...
Réžia: Gianluigi Calderone
Scénar: Andrea Porporati, Alessandro Sermoneta
Hudba: Pino Donaggio
Hrajú: Franco Castellano, Agnése Nano, Pasquale Anselmo, Santi Bellina, Simona Cavallari, Chiara Conti, Dario Arcidiacono, Ugo Dighero, Tiziana Lodato, Loris Loddi, Sebastiano Lo Monaco, Pierpaolo Lovino, Paolo Romano, Alessandro Sperduti, Anita Zagaria, Conchita Puglisi