Kto je späť? Predsa hlavička Mahoney (Steve Guttenberg), mohutný Hightower (Bubba Smith), strelec Tackleberry (David Graf), bláznivý Zed (bob Goldthwait), imitátor Jones (Michael Winslow), dračica Callahanová (Leslie Easterbrooková), nesmelá Hooksová (Marion Ramseyová) a ďalší ich kolegovia, hrdinovia úspešnej série amerických policajných komédií. Tentoraz sa musia postaviť ďalšej výzve, pred ktorú ich postaví ich veliteľ Lassard (George Gaynes). Tou výzvou je program nazvaný C.O.P., ktorý sa má stať zlatým klincom Lassardovej kariéry, skôr ako policajt telom i dušou odíde do dôchodku. Myšlienka celej akcie je prostá - jediná cesta, ako sa vysporiadať s pouličnou zločinnosťou, je angažovať prostého občana.
Lassard teda privedie vybraných dobrovoľníkov na policajnú akadémiu, kde sa budú trénovať v technikách sebaobrany a boji proti zločinu po boku uniformovaných policajtov. Skupina určená na výcvik je samozrejme viac ako len rôznorodá. Nachádzajú sa v nej ľudia rôzneho veku, odlišnej etnickej skupiny a sú schopní všetkého. Aj tentoraz má však Lassard proti sebe silného nepriateľa. Je ním starý známy poručík Harris. Zatiaľ, kým Lassard odíde, aby sa zúčastnil výročného zjazdu policajných náčelníkov, na akadémii prevezme velenie Harris a celkom zámerne začne Lassardovi projekt sabotovať. Podľa Harrisových inštrukcií a príkazov sú nadšení obrancovia spravodlivosti cvičení smerom, ktorý vedie ku katastrofálnym a zároveň komickým výsledkom. Harris spokojne dúfa, že Lassardov program skončí krachom.
Réžia: Jim Drake
Scénar: Gene Quintano
Produkcia: Paul Maslansky
Kamera: Robert Saad
Hudba: Robert Folk
Hrajú: Steve Guttenberg, Bubba Smith, Michael Winslow, David Graf, Tim Kazurinsky, Sharon Stone, Leslie Easterbrook, Marion Ramsey, Lance Kinsey, G. W. Bailey, Bobcat Goldthwait, George Gaynes, George R. Robertson, Brian Tochi, David Spade, Tony Hawk, Corinne Bohrer, Colleen Camp, Michelle Duquet, T.J. Scott, Randall 'Tex' Cobb, Scott Thomson, Billie Bird, Jack Creley, Paul Maslansky, Brian Backer, Arthur Batanides, Kay Hawtrey, Michael McManus, Michael Rhoades, Jackie Joseph, Derek McGrath, Tab Thacker, Megan Smith-Harris, James Carroll