Při službě na Kavkaze je při zásahu proti islamistickým únoscům těžce raněn kapitán pohraničních vojsk Timofej Smolin (Rodion Galjučenko). Přežil a po rekonvalescenci je převelen na klidný severozápad, ale ukazuje se, že ani tato část Ruska není zcela klidná. Ba dokonce že tu plánuje přejít hranice starý známý z Kavkazu – velitel Gamidov.
(chamonix)
Réžia: Alexej Moločnik
Scénar: Denis Jeleonskij, Igor Kaljonov, Ivan Milov, Ilja Severov
Produkcia: Igor Kaljonov, Jurij Sapronov
Hrajú: Rodion Galjučenko, Nikolaj Činďajkin, Maxim Pavlov, Světlana Stěpankovskaja, Marina Domožirova, Andrej Fedorcov, Roman Kurcyn, Dmitrij Averin, Stěpan Balakšin, Igor Botvin, Alexandr Ganelin, Vladimir Glazkov, Pavel Gončarov, Dmitrij Gudim, Michail Kasapov, Volli Chammer, Julija Kozyreva, Andrej Ljovin, Igor Michajlov, Alexandr Nosov, Igor Oparin, Darja Perova, Anatolij Petrov, Andrej Šipicyn, Maxim Studěnovskij, Anton Jurjev, Vjačeslav Železňakov