Kapitán Blair Morgan je z vojenské rozvědky, muž, který chce vidět nějakou akci a pokud armáda nemůže někde zasáhnout, je to on, kdo rekrutuje skupinu, která chce řešit boj s trestnou činností. Následně jsou vysláni do oblastí, kde jsou špatně vybavené policejní posádky. Jack Coburn, Nick Kowalski, JD Smith a Chris Winslow, policajti, kteří jsou považováni za neřízené střely, ale jejich neortodoxní chování a metody jsou nezbytné pro boj s typy zločinců, proti nimž bojují.
(x2)
Réžia: E. W. Swackhamer
Kamera: Dennis Dalzell
Hrajú: William Forsythe, Sonja Smits, Alex McArthur, Wings Hauser, William Russ, Gregory Sierra, David S. Cass Sr., Robert Miranda, Bruce Abbott, Ken Foree, Marc Alaimo, Peter Jason, Robert F. Lyons, Francis X. McCarthy, John Matuszak, Dennis A. Pratt, Garry Walberg, Steve Conte, Hank Garrett, Warren Stanhope, Ted Le Plat, Thomas F. Duffy, Beau Starr, Stan Haze, Scott Lincoln, Jack Yates, Dennis Bowen, Derek Barton, Ann Walker, Morgan Lofting