Jane Tennisonová zažíva v kolektíve ťažké obdobie. Je síce renomovanou superintendantkou, ale jej praktiky sú natoľko osobité, že vzbudzuje nedôveru nielen ako žena, ale i ako odborník. Keď nájdu mŕtvu a zohavenú ženu srbského pôvodu, dokáže svojou intuíciou označiť vraha. No liknavosť tímu a nedôvera v jej chabé dôkazy brzdia vyšetrovanie. Ona sa však nevzdáva. Ide na to z iného konca a dokáže označiť nielen vraha, ale aj manipulátora v pozadí, ktorý je ešte nebezpečnejší ako vrah. No keďže jej nik neverí, príde o život ďalšia nevinná žena...
Po vražde prvej Srbky sa pre ustavičnú nedôveru kolegov k vyšetrovacím metódam superintendantky Tennisonovej stane ďalšia vražda. Obeťou je znovu žena. Tennisonovú suspendujú, ale ona sa nevzdáva. Napokon sa k nej kolegovia pridajú a snažia sa jej pomáhať. Tennisonová dokáže aj vďaka ich pomoci zhromaždiť dôkazy, dostačujúce na usvedčenie vraha. Inšpektorka je opäť na výslní...
Réžia: Tom Hooper
Produkcia: David Boulter
Kamera: Larry Smith
Hudba: Rob Lane
Hrajú: Helen Mirren, Ben Miles, Robert Pugh, Mark Strong, Rad Lazar, Ingeborga Dapkunajtě, Barnaby Kay, Liam Cunningham, Olegar Fedoro, Frank Finlay, Oleg Meňšikov, Dado Jehan, Steve Gibbs, Sarah Winman, Finlay Robertson, Sam Hazeldine, Faruk Pruti, Phoebe Nicholls, Tanya Moodie, Valentine Pelka, Nadia Cameron-Blakey, Hugh Sachs, Tony Pritchard, Oleg Menshikov, Velibor Topic, Rupert Frazer, Femi Oguns, Ingeborga Dapkunaite