Hlavním hrdinou je talentovaný středoškolský fotbalista z Los Angeles, který je naverbován, aby hrál za tým Beverly Hills High. Následně se začnou propojovat životy dvou rozdílných rodin z rozdílných světů.
Réžia: David McWhirter, Rob Hardy, Michael Schultz, Dawn Wilkinson, Benny Boom, Elodie Keene, Rose Troche, Kevin Rodney Sullivan, Darren Grant, Salli Richardson-Whitfield, Nikhil Paniz, Sheelin Choksey, Gregg Simon, Kristin Windell, Avi Youabian, Erica Wats
Scénar: Greg Berlanti, April Blair, Mike Herro, David Strauss, John A. Norris, Michael Bhim, Nkechi Okoro Carroll, Jameal Turner, Robert D. Doty, Jon Stone Alston, Lorna Clarke Osunsanmi, Laura Nava, Cam'ron Moore, Micah Cyrus, Carrie Gutenberg, Natalie Abrams, Adrian Dukes, Spencer Paysinger, Obiageli Odimegwu, Jennifer King
Hrajú: Daniel Ezra, Samantha Logan, Michael Evans Behling