V pořadí třetí filmový kriminální případ newyorského detektiva Franka Janeka, začíná v okamžiku, kdy policie najde tělo jeho přítele a současně nového policejného náčelníka Stovera. Ačkoli zpočátku vše vypadá jako sebevražda, Janek tomu nevěří. Patolog vzápětí potvrdí, že komisař Stover byl před smrtí udeřen tupým předmětem. Janek se pouští do pátrání a dojde k přesvědčení, že vražda je nějakým způsobem spojena se zabitím lékaře, ke kterému došlo jen o několik málo hodin dříve. Vedení policie však na Janeka tlačí, aby vyšetřování uzavřel co nejdříve a dokonce se pokusí do případu zasáhnout, když se pokusí hodit vinu na zatčeného černošského feťáka, který je ochoten se za dávku své drogy k vraždě přiznat. Janek samozřejmě jeho přiznání nevěří a dál pátrá po skutečném vrahovi, a to i přesto, že má na jeho odhalení pouhých čtyřiadvacet hodin. Musí přitom najít odpověď na řadu otázek. Do čeho se poctivý Stover zapletl, že musel být zabit? Proč se vedení policie snaží případ uzavřít v takovém spěchu? A jakou roli v celém případu sehrála Margo, vdova po jeho zabitém příteli?
Réžia: Robert Iscove
Scénar: Gordon Gordon
Kamera: John Beymer
Hudba: Arthur B. Rubinstein
Hrajú: Richard Crenna, Diahann Carroll, Cliff Gorman, Philip Bosco, Sam Coppola, Caroline Kava, James McDaniel, Kenneth Welsh, Keith David, Paul Sparer, Richard Russell Ramos, Joan Copeland, Ellen Foley, Fred Gwynne, Arch Johnson, Joanna Merlin