Réžia: Daniel Grou, Nicolas Monette
Scénar: Louis Morissette
Produkcia: Louis-Philippe Rochon
Hrajú: Antoine Bertrand, Louis Morissette, Isabelle Blais, Alexandre Goyette, Sophie Bourgeois, Louise Turcot, Vincent Bilodeau, Pierre-Luc Brillant, Mariloup Wolfe, Geneviève Brouillette, Mathew Mackay, Jessica Malka, France Viens, François Arnaud, Julie-Anne Côté, Rosalie Julien, Julien Poulin, Mylene Savoie, Agnieshka Wnorowska, Sebastien Beaulac, Goûchy Boy, Jean-François Blanchard, Martin Dubreuil, Catherine de Léan, Aubert Pallascio, Christian de la Cortina, Magalie Lépine Blondeau, Julie du Page, Sonia Laplante, Michel Albert, Leonardo Fuica, Violette Chauveau, Marc-André Poliquin, Jacques Allard, Xiao Sun, Luc-Martial Dagenais, Guillaume Lambert, Karine Gonthier-Hyndman, Luc Proulx, William Monette, Christine Beaulieu, Antoine Desrochers, Mélissa Dion-des Landes, Madeleine Péloquin, Olivia Palacci, Marie-Eve Beaulieu, Catherine Renaud, Stéphane Gagnon, Jeff Boudreault, Blaise Tardif, Cynthia Wu-Maheux, Frédéric Cloutier, Patrice Godin, Marc Fournier, Richard Robitaille, Marie Turgeon, Marie-Laurence Moreau, Roxanne Gaudette-Loiseau, Jean-François Beaupré, Valerie Cadieux, Véronique Beaudet, Louis Philippe Dandenault, Gabriel Sabourin, Daniel Parent, Frédérick De Grandpré, Alexandre Richard, Émile Mailhiot, Julie Ménard, Monique Gosselin, André Nadeau, Sylvain Massé, Paul Dion, Jean-François Boudreau, Denis Houle, Louise Richer, Pierre Powers, Vincent Hoss-Desmarais, Mathieu Handfield, Micheline Bernard, Sébastien René, Mathieu Dufresne, Francis Vachon, Carmen Sylvestre, Paul Stewart, Martin-David Peters, Marie-Claude Guérin, Jean Harvey