Réžia: Férid Boughedir
Scénar: Férid Boughedir, Nouri Bouzid, Taoufik Jebali, Maryse León García
Výrobné spoločnosti: La Sept, Cinétéléfilms, France Média
Kamera: Georges Barsky
Hudba: Anouar Brahem
Hrajú: Selim Boughedir, Mustapha Adouani, Rabiaa Ben Abdallah, Mohammed Driss, Hélène Catzaras, Fatima Ben Saïdane, Abdelhamid Gayess, Jamel Sassi, Radhouane Meddeb, Carolyn Chelby, Zahira Ben Ammar, Fethi Haddaoui, Aissa Harrath, Férid Boughedir, Taoufik Jebali, Jamila Ourabi, Aziza Boulabiar, Taoufik Chabchoub, Issa Harrath, Fatma Ben Saïdane, Abdelhamid Guayas, Salem Ben Hassine, Mohamed Driss, Slah Msadek, Rabiah Ben-Abdullah