Al Fountain (John Turturro) je pedantickým šéfem party elektromontérů. U svých spolupracovníků se proto netěší příliš velké oblibě a na montážích tráví osamělé večery. Denně na minutu přesně také telefonuje manželce a synovi (až si vyslouží přezdívku Budíček), jejich konverzace se však omezuje pouze na zjišťování synovy znalosti násobilky. Pak Al jednoho dne dostane nečekaně pár dnů volna. Místo toho, aby zamířil za rodinou, rozhodne se zavzpomínat na dětství a navštívit jezero, kde strávil pár dní jako malý chlapec. Cestou však narazí na mladíka Kida (Sam Rockwell), podivína v zálesáckém kostýmu, který mu převrátí jeho dosavadní nudný život na ruby.
Réžia: Tom DiCillo
Scénar: Tom DiCillo
Výrobné spoločnosti: Lakeshore Entertainment, JVC Entertainment Networks, Largo Entertainment
Produkcia: Marcus Viscidi, Thomas A. Bliss
Kamera: Paul Ryan
Hudba: Jim Farmer
Hrajú: John Turturro, Sam Rockwell, Catherine Keener, Lisa Blount, Annie Corley, Alexander Goodwin, Dermot Mulroney, Robert Wightman, Stuart Greer, Mike Stanley, Rica Martens, Reathel Bean, John E. Davis