Loïc Le Tallec nikdy nebol svojmu synovi Yannovi veľmi dobrým otcom. Synova smrť pri dopravnej nehode ho preto veľmi zasiahne a rozhodne sa vypátrať príjemcu, ktorému transplantácia Yannovho srdca zachránila život. Keď zistí že, príjemcom je dvadsaťročný chlapec menom Hugo, má pocit, že život mu dal ešte jednu šancu napraviť to, čo pri Yannovi zanedbal...
Réžia: Gérard Jugnot
Scénar: Gérard Jugnot, Romain Protat, Guy Laurent, Thibault Vanhulle
Produkcia: Romain Rojtman
Kamera: Pierric Gantelmi d'Ille
Hudba: Khalil Chahine
Hrajú: Gérard Jugnot, François Deblock, Isabelle Mergault, Gaia Weiss, Bernard Le Coq, Jérémy Lopez, Marie Bunel, Hubert Saint-Macary, Capucine Lespinas