Nacistickí dôstojníci Abard, Bauer a Kraus (Jiří Sovák, Vlastimil Brodský Vladimír Menšík), ktorým sa podarilo uniknúť pred spravodlivosťou, sa skrývali a užívali omladzovacie pilulky. Tak sa dočkali doby, keď je možné cestovať časom, a vymysleli plán. Z washingtonského múzea ukradnú vodíkovú bombu, dopravia ju Hitlerovi (František Vicina) do roku 1944, a tak zvrátia priebeh druhej svetovej vojny. Preto sa spolčia s Karlpm Burešom (Petr Kostka), ktorý v pražskej firme Universum riadi stroj času. Lenže v to rozhodujúce ráno sa Karel pri raňajkách udusí rožkom a miesto v pilotnej kabíne zaujme jeho dvojča Jan. Ten nemá o tajnom pláne ani poňatia a zložitý mechanizmus stroja tiež neovláda práve najlepšie.
Réžia: Jindřich Polák
Scénar: Miloš Macourek, Jindřich Polák
Kamera: Jan Kališ
Hudba: Karel Svoboda
Hrajú: Petr Kostka, Jiří Sovák, Vladimír Menšík, Vlastimil Brodský, Marie Rosůlková, Otto Šimánek, Valerie Chmelová, Slávka Budínová, Josef Větrovec, Zuzana Ondrouchová, František Vicena, Marie Drahokoupilová, Josef Bláha, František Peterka, Ota Sklenčka, Svatopluk Beneš, Zdeněk Hodr, Gustav Opočenský, Pavel Spálený, Petr Nárožný, Horst Giese, Jan Sedliský, Karel Hábl, Štěpán Bulejko, Elena Strupková, Jan Přeučil, Miroslav Moravec, Jiří Lábus, Jiří Hanák, Jan Pohan, Miloš Vavruška, Viktor Maurer, Ladislav Šimek, Zdeněk Novotný, Jitka Zelenohorská, Vladimír Hrabánek, Jana Krausová, Jana Hermachová, Vladimír Kratina, Vlasta Kleinová, Jan Kotva, Zdeněk Mlčoch, Josef Šebek, Bedřich Šetena, Jiří Lír, Vladimír Pospíšil, Žofie Veselá, Jana Smrčková, Jiří Žák, Zdeněk Vondráček, René Gabzdyl, Milan Pěkný, Bert Schneider, Karel Bělohradský, Zdeněk Jelínek, Vladimír Navrátil, Petr Burian, Eduard Pavlíček, Milada Karasová, Eva Kůsová, Pavla Novotná, Josefa Křížová, Vladimír Mácha, Luděk Nešleha, Miloš Vávra, Petr Drozda, Karel Engel, Jaroslav Klenot, Ladislav Lahoda, Jindřich Sejk, Oldřich Semerák, Karel Vítek st., Jiří Schmitzer, Jiří Hálek, Soběslav Sejk, Oldřich Lukeš, Jiří Havel, Roman Skamene, Nelly Gaierová, Julie Jurištová, Eva Klepáčová, Jindřich Narenta