Před dvaceti lety studovala Lindsey v Paříži na Sorbonně umění a prožívala tam velkou lásku s Jackem. Slíbil, že za ní přijede do New Yorku, jenže k tomu nějak nedošlo...Teď je Lindsey šéfredaktorkou úspěšného časopisu o umění, který vybudovala z ničeho a o jehož koupi se uchází tiskový magnát Trent Geer - a taky se přitom uchází tak trochu o ni. Lindsey je rozvedená a má dceru Alexu, která se právě tak jako kdysi ona rozhodla studovat v Paříži. Lindsey se tam s dcerou vypraví, aby jí město světel ukázala a setkala se také se svým bývalým profesorem, malířem Hugem. Ten jim zajistí ubytování v půvabném hotýlku, jehož majitelem – jak se ukáže – není nikdo jiný než Jack. Zatímco Alexa se rozhodne poznávat Paříž se studentem Jean-Paulem, který je v hotelu na brigádě, Lindsey si osvěžuje vzpomínky s Jackem, a je jasné, že ani po těch letech nejsou jeden druhému lhostejní...