Film o následkoch násilností, ktorým musí čeliť obyčajná rodina, z pohľadu troch rôznych osôb.
Réžia: Claus Drexel
Scénar: Claus Drexel, Claude Scasso
Kamera: Antoine Roch
Hudba: Arnaud de Buchy
Hrajú: André Dussollier, Miou-Miouová, Eric Caravaca, Hande Kodja, Julien Courbey, Philippe Hérisson