Vyšetřovatelé SVU se společně s kolegou Joem Chinem zaměří na asijské masážní salóny, kde majitelé nutí své zaměstnankyně k sexu s klienty. Ženy tímto způsobem splácejí dluhy převaděčům svých rodin. Při akci se snaží utéct dívka Mei Mei Li, další dívky jsou přivedeny k výslechu. Mei Mei pomáhá bratrovi, který žije v San Francisku, platit tímto způsobem studium. Bratr je ale přesvědčen, že se Mei Mei živí coby učitelka čínštiny.