Detektivové vyšetřují smrt dítěte. Jeho ostatky našli v písku při stavbě pískoviště. Zjistí, že se v minulosti ztratili čtyři portorikánští chlapci. Podezřelým se stává instalatér Robert Sawyer. Najdou ho smrtelně nemocného pod jiným jménem. Už si nic nepamatuje...