Elif pri stretnutí s Behlülom a Nihal neovládne svoje emócie – ešte stále mu totiž zazlieva ich rozchod!
Aj keď sa Bihter s Behlülom snažia potlačiť myšlienku, že ich v tú osudnú noc niekto zrejme videl, pravdu dlho popierať nemožno – a tak keď Bihter vo izbe napokon nájde náušnicu, ktorú považovala za nenávratne stratenú, nečudo, že ju chytí záchvat paniky! Najpravdepodobnejšími kandidátkami na neželaného svedka sú pochopiteľne naďalej Firdevs a mademoiselle Deniz. No keďže sa ich tajní milenci na to, čo niečo neprístojné videli alebo nie, nemôžu len tak z mosta doprosta opýtať, neostáva im nič iné ako vyčkávať. Za týchto okolností pre nich navyše v podstate každý člen domácnosti predstavuje hrozbu!
Peyker je znechutená, že Bihter svojmu mužovi klame, no jej sestra je veľmi vynaliezavá a dokáže z nezávideniahodnej situácie bravúrne vykorčuľovať... Keď kapitán Rıza príde požiadať Nesrin o ruku, Nihal s Behlülom sú v bare, kde ich čaká nie práve najpríjemnejšie stretnutie s Elif. Tá totiž svojmu ex ešte stále zazlieva ich rozchod a, žiaľ, neovládne svoje emócie!
Firdevs pred všetkými ukrýva veľké tajomstvo, o ktoré sa prekvapivo začína zaujímať Adnan. Keď sa Behlül s Bihter tajne stretávajú v záhrade, aby prebrali svoje podozrenia a obavy, nevšimnú si ďalší pár očí, ktorý ich nenávistne sleduje...