Nihatova mama Aynur sa dozvie viac o milenke svojho manžela – a Peyker zistí, že je ňou Behlülova Elif!
Rodina Ziyagilovcov sa spolu s Firdevs vracia z dovolenky v Paríži. Doma natrafia na Elif, ktorá sa v ich neprítomnosti nasťahovala do ich domu, čo veľmi znepokojí Bihter i Nihal. Behlül totiž rozohral nebezpečnú hru, pri ktorej Elif len využíva - a Bihter tak chtiac-nechtiac musí čeliť svojej vášni a citom, ktoré k Behlülovi prechováva! Mladík, s ktorým sa Nihal spoznala na horách, sa s ňou chce stretávať aj naďalej – a ona, aj keď len z trucu, pretože sa nevie zmieriť s Behlülovým rozhodnutím, sa rozhodne dať mu šancu. Bihter sa Elif nepáči, čo jej dáva neustále patrične najavo, hoci sa stále snaží ignorovať to, čo cíti k Behlülovi a prehliadať napätie, ktoré medzi nimi vládne...
Adnan odchádza na služobnú cestu do Ameriky. Zvyšok rodiny sa tak musí zmobilizovať a zoznámiť sa s rodičmi Elif v jeho neprítomnosti. Nihatova mama Aynur sa dozvie viac o milenke svojho manžela – a Peyker zistí, že je ňou Behlülova Elif! Rozhodne sa povedať o tom Bihter. Aby celá nepekná pravda o Elif vyplávala na povrch, pripraví Bihter plán...