Detektiv Brett Hopper má den blbec. Ráno se probudí vedle své přítelkyně, dá si sprchu a vydá se do svého bytu. Tam ho čeká nepořádek a jeden zlobivý pes. Zanedlouho ho zatkne policie, neboť je hledán za vraždu člověka, kterého nikdy nepotkal a najde se u něj vražedná zbraň s jeho otisky. Kdo se na něj snaží hodit tu vraždu a proč?
Jenže to není jeho jedinou starostí. Na jeho případu pracuje ex-manžel jeho přítelkyně Rity, která se ztratila, a nemůže tak Brettovi poskytnout alibi (byl přeci celou noc s ní). Jak den plyne, nabaluje se na Hoppera spousta dalších problémů, až nakonec skončí kdesi v lomu, kde na něj nějací chlápci tlačí, aby se k vraždě přiznal a pořád mluví o "rozhodnutí a následku".
Brett se poté probudí opět ve své posteli, vedle své přítelkyně a v televizi běží ty samé zprávy. Něco není v pořádku a Hopper prožívá celý den znovu. Každá epizoda nám pak ukazuje, jak se chudák detektiv snaží vždy něco změnit, a vyhnout se tak zatčení, něčí smrti nebo třeba přestřelce. Jak je možné, že se den neustále opakuje? Dokáže se vymanit z této nekonečné smyčky?
Réžia: Rob Bowman, Bryan Spicer, David Von Ancken, Frederick King Keller, Dwight H. Little, Andy Wolk, Elodie Keene
Scénar: Paul Zbyszewski, Henry Alonso Myers, John Hlavin, Steven Maeda, Jeffrey Bell, Charles Murray, Jenny Lynn, David Graziano, Angela Russo-Otstot
Produkcia: Taye Diggs, David Graziano
Hrajú: Taye Diggs, Moon Bloodgood, Victoria Pratt, Meta Golding, Ramon Rodriguez, Adam Baldwin, Michael McGrady, Joe Nieves, Mitch Pileggi, Ian Anthony Dale, Bahar Soomekh, Clayton Rohner, Nestor Carbonell, Roxanne Hart, Marlene Forte, Rochelle Aytes, Monique Gabriela Curnen, Jeffrey Johnson, Brian Goodman, Don Franklin, Tyrees Allen, Jim Beaver, Raymond Cruz, Peyton List, Fredric Lehne, Dwier Brown, Aramis Knight, Julieta Ortiz, Olivia Leigh, Aldo Gonzalez, Thomas Wilson Brown, Brent Jennings, Jesse Bernstein, Eric Steinberg, Carl Ciarfalio, Ward Horton, Cameron Meyer, Matt Riedy, Dan Warner, Teddy Lane Jr., Akie Kotabe, Eddie J. Fernandez, Anne Betancourt, Sara Erikson, Brian Oerly, Josh Daugherty, Ben Hernandez Bray, Jeff Yagher, Kris Iyer, Lewis Tan, Julie Claire, Robert Neary, Sonya Eddy, Michael B. Silver, Michael Patrick McGill, John Rubinstein, Jonathan Banks, Clifton Powell, Shane Edelman, John Getz, Jenifer Lewis, Steven Barr, Kwesi Boakye, Joyce Guy, Jeanette O'Connor, Jeff Imada, Victor Togunde, Peter Allas, Luis Saguar, Chane't Johnson, Van Earl Wright, Cisco Reyes