Seriál vypráví o akcích týmu mladých superhrdinů, mezi které patří: Robin (Batmanův parťák), Kid Flash (Flashův parťák), Aqualad (Aqamanův parťák), Superboy (Supermanův dospívající klon) a Miss Martian (neteř Martiana Manhuntera). Tato partička, patřící do druhé generace superhrdinů, se učí spolupracovat a uplatnit své místo mezi legendami, které je trénovaly. Seriál se snaží vykreslit i mladší a nepříliš známé postavy v jejich začátcích.
(Morzael)
Réžia: Jay Oliva, Melchior Zwyer, Victor Cook, Matt Youngberg, Christopher Berkeley, Vinton Heuck, Christina Sotta, Tim Divar
Scénar: Nicole Dubuc, Greg Weisman, Kevin Hopps, Brandon Vietti, Mae Catt, Paul Giacoppo, Andrew Robinson, Tom Pugsley, Joshua Hale Fialkov, Peter David, Kevin Grevioux, Brian Hohlfeld, Rich Fogel, Khary Payton, Jonathan Callan, Charlotte Fullerton, Michael Vogel, Jon Weisman, Alan Moore, Francisco Paredes, James Krieg, Andrew Blanchette, Jake Baumgart, Nida Chowdhry, Taneka Stotts, Giancarlo Volpe, Aaron Sparrow, Akira Mark Fujita
Produkcia: Greg Weisman, Brandon Vietti, Leanne Moreau
Hrajú: Danica McKellar, Jesse McCartney, Nolan North, René Auberjonois, George Eads, Bruce Greenwood, Phil LaMarr, Jason Spisak, Masasa Moyo, Rob Lowe, Michael Trucco, Marina Sirtis, Danny Trejo, Tara Strong, Yuri Lowenthal, Brent Spiner, Adam Baldwin, Bill Fagerbakke, Peter MacNicol, Stephen Root, Alan Tudyk, Khary Payton, Michael T. Weiss, Kevin Grevioux, Wentworth Miller, Nick Chinlund, William Morgan Sheppard, Lacey Chabert, Nicole Dubuc, Stephanie Lemelin, Vanessa Marshall, Jacqueline Obradors, Júdži Okumoto, Kevin Michael Richardson, Kari Wahlgren, Denise Boutte, Roger Craig Smith, Greg Weisman, Keone Young, Robert Ochoa, Gregg Rainwater, Alyson Stoner, Fred Tatasciore, Mae Whitman, Jason Marsden, Erick Lopez, Bryton James, Kelly Hu, Cameron Bowen, Troy Baker, Steve Blum, Greg Cipes, Grey Griffin, Mark Rolston, Whitney Moore, Josh Keaton, Michael-Leon Wooley, Robbie Daymond, Kath Soucie, Zeno Robinson, David Sobolov, Ben Diskin, Carl Lumbly, Hynden Walch, Dee Bradley Baker, Usman Ally, David Kaye, Deborah Strang, Lauren Tom, D.B. Woodside, David Shaughnessy, Daniela Bobadilla, Cree Summer, Logan Browning, Oded Fehr, Joel Swetow, Gwendoline Yeo, Jeff Bennett, Kelly Stables, Tiya Sircar, James Arnold Taylor, Nika Futterman, Phil Morris, Geoff Pierson, Crispin Freeman, Keith Szarabajka, Miguel Ferrer, John de Lancie, Arnold Vosloo, Edward Asner, Dave Franco, Adrian Pasdar, Sheryl Lee Ralph, James Remar, Sarah Shahi, Corey Burton, Alyssa Milano, Chad Lowe, Ariel Winter, Nolan North, Maggie Q, Clancy Brown, Tony Todd, Chad Lowe, Tim Curry, Eric Lopez, Irene Bedard, Robert Beltran, Diane Delano, Michael Horse, Stephanie Lemelin, Khary Payton, Janice Kawaye, Freddy Rodríguez, Keith David, Alyson Stoner, Zehra Fazal, Jenifer Lewis, Britt Baron, Dwight Schultz, Jacob Vargas, Scott Menville, Sammy Sheik, G.K. Bowes, Quei Tann, Logan Grove, Andrew Kishino