Volná adaptace románu Ladislava Fukse Případ kriminálního rady. Obyvatelé malého města v Pomoří jsou na sklonku roku 1923 šokováni dvěma brutálními vraždami malých chlapců. Případu se ujme zkušený policejní úředník, komisař Herman. Do vyšetřování se však nečekaně vloží jeho patnáctiletý syn.
Zdroj: Kino Ponrepo
Réžia: Tadeusz Chmielewski
Výrobné spoločnosti: Film Polski, Zespól Filmowy "X"
Kamera: Jerzy Stawicki
Hrajú: Tomasz Zaliwski, Piotr Lysak, Henryk Bista