V blízkosti svätyne v Lurdoch nájdu mŕtveho muža. Policajná kapitánka Fiona Langloisová s pomocou vyšetrovateľa Maxima Gardetta prípad riešia ako vraždu. Obeťou bol doktor Delubachas, ktorý utrpel silný úder do hlavy a potom sa utopil v nádrži s vodou. Bol členom Medzinárodnej lurdskej lekárskej komisie, ktorá skúma a overuje prípady zázračného uzdravenia. Súvisela jeho smrť s jeho povolaním?
Réžia: Thierry Binisti
Scénar: Nathalie Abdelnour
Produkcia: Joëy Faré
Hrajú: Anne Charrier, Frédéric Diefenthal, Cyril Lecomte, Jérôme Robart, Sylvain Charbonneau, Antoine Khorsand, Régis Lux, Stéphane Margot, Hervé Masquelier, Sarah-Jane Sauvegrain, Pascal Turmo, Mathilde Vitry