Jennifer Meierová chce po cvičení ve fitcentru odjet z garáží svým autem, ale zezadu ji přepadne maskovaný muž, spoutá ji, zalepí jí ústa, uřízne jí vlasy, podřízne ji a pak ji znásilní. Hlídač parkoviště Klein ji najde a zavolá policii. V objektu sídlí též reklamní agentura, kde právě nastupuje Anna Steinová, nová umělecká ředitelka kampaně Muskel Pro. Místo dostala díky šéfovi agentury Kortemu, s kterým kdysi chodila, ale pak dala přednost Jochenovi Steinovi. Večer nemůže odjet z garáží svým vozem, Korte ji však ochotně domů odveze. Momentálně nezaměstnaný manžel Jochen (byl neprávem obviněný, že sexuálně obtěžoval kolegyni, a dostal výpověď) marně shání práci a to ho psychicky deptá. Když vidí Annu vystupovat z Korteho auta, žárlí a krize jejich vztahu se stupňuje. Případ vyšetřuje komisař Paul Hennings spolu se specialistkou na sériové vraždy Bergovou ze Spolkového kriminálního ústavu - Jennifer byla totiž už čtvrtou obětí v garážích za posledních pět měsíců a všechny má zřejmě na svědomí stejný vrah... (cz)
Réžia: Michael Keusch
Scénar: Peter Zingler
Hrajú: Ulrich Noethen, Barbara Rudnik, Frank Stieren, Marita Marschall, Konstantin Graudus, Alexandra Kamp, Ulrich Wiggers, Neithardt Riedel