Když do zajateckého tábora v Pescaře v Itálii dorazí v srpnu 1943 plukovník amerického letectva Joseph L. Ryan (Frank Sinatra), najde tu skupinku zbídačelých špinavých spojeneckých anglických vojáků. Po nepovedeném pokusu o útěk celé jednotky se nacisti rozhodnou vězně převézt na bezpečnější a snáze hlídatelné místo. Ale plukovník Ryan se nevzdává a nakonec se jim podaří utéct znovu a všem. Cesta do bezpečí "neutrálního" Švýcarska pokračuje úspěšně i přes všemožné obtíže. Ale vlastně ani není důležité, jestli se tam dostanou všichni, protože "když se to podaří alespoň jednomu Ryane, je to vítězství".
(monolog)
Réžia: Mark Robson
Scénar: Wendell Mayes, Saul David, Joseph Landon
Produkcia: Saul David
Kamera: William H. Daniels
Hudba: Jerry Goldsmith
Hrajú: Frank Sinatra, Trevor Howard, Raffaella Carrà, Brad Dexter, Sergio Fantoni, John Leyton, Edward Mulhare, Wolfgang Preiss, James Brolin, John Van Dreelen, Adolfo Celi, Vito Scotti, Ian Abercrombie, Paul Müller, Robert 'Buzz' Henry, William Berger, James Sikking, Michael Goodliffe, Arthur Brauss, Ivan Triesault, John Daheim, Richard Bakalyan, Michael St. Clair, Joe Gray, Jacques Stany, Max Turilli, Michael Romanoff, Ernesto Molinari, Christopher Riordan, Barry Ford, Horst Ebersberg