Mladý biológ sa nechá dobrovolne vysadiť v severnej Kanade, aby tu študoval a zhromažďoval údaje o vlkoch, ktorí údajne môžu za stále sa zmenšujúce stáda Karibu. Postupne sa biológ zoznamuje s okolím a dokonca s životom vlkov samotných. Zisťuje, že vlci nie su pre ľudí takou hrozbou. Dokáže sa mladí biológ rozhodnúť, na ktorú stranu sa prikloní?