Z bývalého válečného hrdiny se stane úspěšný autor, který však velmi pije a začíná mít zdravotní problémy. Zároveň se Billovi začne hroutit rodinný život a jeho blízcí prožívají strašné chvíle. Spolu se svou ženou, dceru a adoptovaným synem žije nejprve ve Francii. Pak stále cestují a jejich nekonvenční život z nich dělá outsidery. Dcera se příliš brzy stane obětí sexuální svobody. Když se přestěhují do Ameriky má špatnou pověst a lidé ji mezi sebe nepřijímají. Syn má také své problémy a trápení a je schopen komunikovat pouze v úzkém kruhu rodiny. Podaří se Billovi zachránit to, co je mu nejdražší?