V megaměstě budoucnosti, ve kterém většina lidí tráví čas ve virtuálním světě, se pohybuje agent najatý firmou, jež poskytuje služby ve sféře virtuální reality. Je na stopě teroristům s vražednými úmysly, po kterých pátrá jak ve virtuálním, tak ve skutečném světě.
Film+
Réžia: Guy-Roger Duvert
Scénar: Guy-Roger Duvert
Produkcia: Guy-Roger Duvert
Hudba: Guy-Roger Duvert
Hrajú: Mike Dopud, Jane Badler, Jochen Hägele, Kaya Blocksage, Petra Silander, Nicolas Van Beveren, Melissa Mars, Salem Kali, Emilien De Falco, Zoe Corraface, Maximilien Poullein