Rodinná sága ve stínu každodenních morálních kompromisů reálného socialismu... Píše se rok 1982 a okruh rodiny a přátel drážďanského chirurga Richarda Hoffmanna přežívá reálný socialismus v niterné emigraci. Doba a režim na ně zdánlivě nedoléhají a jsou pouze terčem obvyklých vtípků. Jenže každodenní nekonfliktní život v totalitě je pouhou iluzí, která nemůže trvat věčně. Dříve nebo později je každý postaven před tvrdé morální kompromisy, obzvláště když má ambice, rodinu a kariérní plány. Richarda osloví Stasi (východoněmecká tajná služba), což jak se ukáže, ovšem není poprvé...
Réžia: Christian Schwochow
Scénar: Thomas Kirchner
Produkcia: Nico Hofmann, Jana Brandt, Benjamin Benedict, Bettina Ricklefs, Michael André, Manfred Hattendorf, Sebastian Werninger, Christian Granderath, Matthias Adler
Hrajú: Jan Josef Liefers, Sebastian Urzendowsky, Claudia Michelsen, Götz Schubert, Nadja Uhl, David Bunners, Janusz Kocaj, Steffi Kühnert, Thorsten Merten, Sergej Moya, Udo Schenk, Ernst-Georg Schwill, Peter Sodann, Stephanie Stumph, Peter Prager, Hans-Uwe Bauer, Claudia Geisler-Bading, Antonio Wannek, Annika Olbrich, Benjamin Höppner, Hannelore Koch, Josephin Busch, Eike Weinreich, Daniel Fripan, Valery Tscheplanowa, Martin Seifert, Helga Werner, Andreas Genschmar, Martin Bruchmann, Bettina Kenney, Christine Hoppe, Christian Sengewald, Werner Rehm, Matthias Reichwald, Klaus Bieligk, Bernd Lange