Přírodopisný dokument o migrujících zvířatech ze všech kontinentů naší zeměkoule, od těch malých až po ta největší. Dokument vznikal přes tři roky a ve své době přinesl spoustu tehdy ještě nepublikovaných a nových záběrů ze světa zvířat. Seriál se snaží odpovědět na otázku, proč vůbec zvířata migrují a přináší i příběhy některých druhů.
Réžia: Leslie Schwerin
Hrajú: Alec Baldwin, Peter Coyote, Thomas Fritsch, Iain Douglas-Hamilton, Martin Wikelski