Dramatický príbeh sústredene sleduje myšlienku, ako vojna ovplyvňuje morálnu a emotívnu rovinu jednotlivcov. Danijel a Ajla sú milenci. Bosniansky konflikt ich však odsúdi na život na opačných stranách barikády. Danijel slúži ako dôstojník v srbsko-bosnianskej armáde, Ajla sa ukrýva v byte so svojou sestrou. Vplyvom osudového konfliktu prejde ich vzťah radikálnou zmenou? čo ich predtým spájalo, sa pod ťažobou terajších okolností vytráca. Milenci sa opäť stretávajú, keď Danijel velí jednotke, ktorá Ajlu vlečie do zajateckého tábora.
Réžia: Angelina Jolieová
Scénar: Angelina Jolie
Produkcia: Graham King, Angelina Jolie, Tim Moore, Tim Headington
Kamera: Dean Semler
Hudba: Gabriel Yared
Hrajú: Zana Marjanovic, Nikola Djuričko, Goran Kostič, Rade Šerbedžija, Branko Djurič, Fedja Štukan, Faruk Pruti, Goran Jevtič, Mirza Halilovic, Vanessa Glodjo, Ermin Bravo, Jasna Beri, Alma Terzič, Boris Ler, Dolya Gavanski, Jelena Jovanova