Tínedžerky z Manhattanu - Stream Hodsellová (Bonnie Rootová), spolu so svojimi najlepšími kamarátkami, drzou Jenny Simonovou (Gaby Hoffmannová) a citlivou Nell Kellnerovou (Tricia Vesseyová), silne prežívajú, že sa menia z dievčat na ženy so všetkými túžbami a potrebami.
Keďže Stream ani nemá pokojné a láskyplné rodinné zázemie - stále osciluje medzi svojou ex-hippie matkou Judy (Mia Farrowová) a ľahostajným otcom, a navyše je pod tlakom, aby sa dostala na prestížnu univerzitu, je z toho značne rozhodená. Počas posledného stredoškolského roka tak dievčatá prežívajú všetko, čo ich posúva k dospelosti, skúšajú vyletieť z rodinného hniezda a prežívajú zázraky lásky.
Inteligentné dievčatá sa konfrontujú aj s inými neobyčajnými výzvami. Nell sa podarí preniknúť do výstredného sveta módy ako modelka, u Jenny sa zosilňuje posadnutosť vlastným telom a prejaví sa u nej anorexia, a Stream rieši hádky svojich rozvedených rodičov a je odhodlaná definitívne uzavrieť kapitolu detstva.
Réžia: Colette Burson
Scénar: Colette Burson, Kate Robin
Kamera: Joaquin Baca-Asay
Hudba: Christophe Beck
Hrajú: Bonnie Root, Gaby Hoffmann, Tricia Vessey, James Roday, Bridget Barkan, Mia Farrow, Ramsey Faragallah, Ellen Pompeo, Dmitry Lipkin, Jared Ryan, Spalding Gray, Ryan Reynolds, Yasmine Bleeth