Skupina teroristů obsadí budovu velvyslanectví a domáhá se okamžitého propuštění sedmi vězňů. Policejní náčelník Richman povolává do akce speciální jednotku T-Force, tvořenou umělými bytostmi. Při jejich zásahu však zemře i šest rukojmích a starostka města proto dává příkaz k likvidaci kybernautů. Ti ovšem její nařízení chápou jako selhání systému, které se rozhodnou napravit. Tím se dostávají na opačnou stranu barikády. Místo, aby zákon hájili, začnou ho porušovat. (cz)
Réžia: Richard Pepin
Scénar: Jacobsen Hart, Lenore Kletter
Kamera: Ken Blakey, Rufus Standefer
Hudba: Louis Febre
Hrajú: Jack Scalia, Bobby Johnston, Vernon Wells, Evan Lurie, Erin Gray, Deron McBee, Jennifer MacDonald, Martin E. Brooks, Nick DeMauro, Sean Moran, Duke Stroud, R. David Smith, Robert Gallo, Thom Bosco, Chris Jackson, Stefanos Miltsakakis