Čtyři mladí lidé, Frank, Thomas, Alex a Marie, se rozhodnou uprchnout z bývalého NDR na Západ. První nezdařený pokus je donutí změnit plán, při němž cesta za svobodou vede přes Československo, Maďarsko a Jugoslávii...
První část napínavého snímku líčí dramatický útěk tří mladíků z bývalé NDR, z nichž jeden, Frank Korbach, je paradoxně synem prominentního příslušníka Stasi. Frank se zapletl do nezdařeného pokusu přejít vnitroněmeckou hranici vlastně náhodou, když odvezl své kamarády k místu přechodu nedaleko Oscherslebenu. Při dalším útěku, tentokrát přes Prahu, Budapešť do Bělehradu pomáhá trojici Bernd Zastrow, bývalý spolubojovník u pohraniční stráže a přítel Korbacha staršího.
Zdroj: Barrandov
Réžia: Andreas Linke
Scénar: Matthias Pacht
Hrajú: Frederick Lau, Parashiva Dragus, Livia Greif, Gabi Herz, Franz Dinda, Inez Björg David, Jan Gregor Kremp, David C. Bunners, Matthias Koeberlin, Karl Kranzkowski, Joan Pascu, Janusz Cichocki, Kai Holzapfel, Matthias Bundschuh, Matthias Brenner, Murat Karaalioglu