Laurent jedzie z przyjacielem na wakacje na malowniczą Korsykę. Towarzyszą im nastoletnie córki, Louna i Marie. Urlop przybiera niespodziewany obrót, gdy Laurent daje się uwieść atrakcyjnej Lounie. Dla niego jest to chwila słabości, lecz ona nie zamierza kończyć romansu. Remake filmu Claude'a Berriego z 1977 roku.
Réžia: Jean-Francois Richet
Scénar: Lisa Azuelos, Jean-Francois Richet
Kamera: Robert Gantz, Pascal Marti
Hrajú: Vincent Cassel, François Cluzet, Lola Le Lann, Alice Isaaz