Lucien Bellon je nájemný vrah, který se zadluží při hazardní hře. Gangster Antoine mu nabídne prominutí dluhu, když v Los Angeles zabije bohatého obchodníka Victora Kovacse. Lucien přiletí do L. A., v hotelu má zamluvený pokoj, kde nalezne zbraň a peníze. Telefonicky je informován o jménu a bydlišti oběti.
Pronajatým autem odjede do Beverly Hills a splní svůj úkol. Nepozorovaně se vrátí do hotelu, kde zjistí, že jeho rezervace byla rušena a všechny jeho věci zmizely včetně zavazadel a peněz. Na ulici je pronásledován vrahem Lennym, který se ho snaží zlikvidovat. Podaří se mu uniknout a volá do Francie Antoinovi, který mu poradí úkryt. Lucien se nechce jen pasivně schovávat a připraví pro Lennyho past. Zjistí, že ho jeho zaměstnavatelé hodili přes palubu. Do Los Angeles přilétá Antoine...
Réžia: Jacques Deray
Scénar: Jean-Claude Carrière, Jacques Deray, Ian McLellan Hunter
Produkcia: Jacques Bar
Kamera: Silvano Ippoliti, Terry K. Meade
Hudba: Michel Legrand
Hrajú: Jean-Louis Trintignant, Ann-Margret, Roy Scheider, Angie Dickinson, Georgia Engel, Felice Orlandi, Michel Constantin, Umberto Orsini, Carmen Argenziano, Ted de Corsia, Alex Rocco, Talia Shire, Jackie Earle Haley, John Hillerman, Lionel Vitrant, Ben Piazza, Carlo De Mejo, Hank Stohl, Jon Korkes, Rico Cattani, Bob Harks