Mohlo by sa zdať, že základom úspešnej lúpeže je dokonalý plán. Nie vždy to tak je, o čom nás presvedčí štvorica newyorských zlodejov. Tieto stratené existencie sa totiž rozhodnú, že stoj čo stoj ulúpia obrovský, veľmi vzácny africký diamant z brooklynskeho múzea. Vodcom bandy je John Dortmunder (Robert Redford), ktorého len nedávno prepustili z väzenia.
Jeho kumpánmi sú začínajúci kasár Kelp (George Segal), špecialista na explózie Alan Greenberg (Paul Sand) a svojrázny šofér Murch (Ron Leibman), ktorý ich má po úspešnej akcii odviezť do bezpečia. Majú síce dokonalý a do všetkých detailov precízne vypracovaný plán, lenže navrch majú neuveriteľnú smolu, takže každý ich krok sprevádzajú neuveriteľné omyly a chyby.
Greenberga, ktorý má diamant pri sebe, polícia chytí. Rozhodne sa ho preto prehltnúť, a tak diamant skončí v cele na policajnej stanici. Nezostáva nič iné, len ho dostať von. Za pomoci vrtuľníka a výbušnín pripravia ďalšiu akciu - prepadnutie policajnej stanice. Diamant tam však už nie je. O jeho úkryte sa totiž dozvedel Greenbergov otec (Zero Mostel) a uložil ho v banke. A tak musia nešťastní lupiči naplánovať vylúpenie banky.
Réžia: Peter Yates
Scénar: William Goldman
Produkcia: Hal Landers, Bobby Roberts
Kamera: Edward R. Brown
Hudba: Quincy Jones
Hrajú: Robert Redford, George Segal, Ron Leibman, Paul Sand, Moses Gunn, Charlotte Rae, Graham Jarvis, Lee Wallace, Christopher Guest, Zero Mostel, William Redfield, Robert Weil, Harry Bellaver, Gilbert Lewis, Topo Swope, Ed Bernard, Arnold Williams, Robert Levine