Kurdsko-turecká rodina mladého Veyse po útěku z Turecka do Rakouska usadila před několika měsíci ve Vídni. Pro Veyse je nové prostředí značně stresující – jazyková bariéra z něj činí outsidera a jeho starší bratr Mazlum utekl z domova. Jediným světlým bodem Veysova života je jeho spolužačka Ana. Pro svůj školní projekt se rozhodne přeložit svou oblíbenou tureckou báseň do němčiny a doufá, že tím udělá na Anu dojem. Doma se však kvůli Mazlumovi objevuje policie a rodina je vystavena hrozbě deportace.