Osamelý bojovník so zločinom, architekt Paul Kersey (Charles Bronson), sa vracia. Pricestuje za priateľom do New Yorku a nájde ho zomierajúceho, pretože ho zmlátil gang mladistvých vedený bezcitným Mannym Frakerom (Gavan O´Herlihy).
Paula zatknú, ale policajný šéf Striker (Ed Lauter) sa od neho líši iba odznakom. Pustí ho na slobodu a dá mu viac-menej voľnú ruku. Kersey vyráža do súkromnej vojny s gangmi.
Réžia: Michael Winner
Scénar: Don Jakoby
Produkcia: Yoram Globus, Menahem Golan
Kamera: John Stanier
Hudba: Jimmy Page
Hrajú: Charles Bronson, Deborah Raffin, Ed Lauter, Martin Balsam, Gavan O'Herlihy, Joe Gonzalez, Kirk Taylor, Tony Spiridakis, Ricco Ross, Alex Winter, Manning Redwood, Marina Sirtis, Hana Bělská, Mac McDonald, Tom Hunsinger, Steffanie Pitt, Ron Hayes, Lee Patterson, Mildred Shay, Tip Tipping, Leo Kharibian, Vic Noto, Nic D'Avirro, John Gabriel, Joe Cirillo, Frank Jakeman, Kenny Marino, Daniel Jordano, Sam Douglas