Krátce poté, co nechal Dominica Toretta utéct před orgány, Brian O´Conner (Paul Walker) opustí svůj domov v Los Angeles a ve svém modifikovaném Mitsubishi 3000GT prchá před FBI a LAPD. Cestou si vydělává na živobytí vyhráváním pouličních soutěží ve Phoenixu a Albuquerque. Jedné noci je v obklíčeném motelu nucen zde vůz nechat. Zvládne utéct a v San Antoniu si koupí rozbitý zelený Nissan Skyline GT-R R34, který si upraví a přebarví na stříbrný, aby mohl vyhrávat další závody...Autor: SvoKar
Réžia: Phillip G. Atwell
Produkcia: Neal H. Moritz
Hrajú: Paul Walker, Minka Kelly, Vin Diesel (a.z.)