Zeman sice uspěl u soudu (viz. 25 díl - Štvanice), ale musí pracovat na obvodním oddělení Veřejné bezpečnosti. Z povrchních policejních povinností na obvodu ho vytáhne Žitný a svěří mu vyšetřování případu dvojnásobné vraždy a pokusu o vraždu, které předtím zpackal Stejskal. Zeman se po zdárném vyřešení případu vrací do funkce náčelníka pražské kriminálky.
Dechberoucí rozsáhlý popis dílu se dozvíte v neoficiálním obsahu včetně spoilerů níže.